Schweizerischer Verband der Akademikerinnen
Association Suisse des Femmes Diplômées des Universités

Rückblick 

Emilie Louise Frey-Preis 2024 

Der Emilie Louise Frey-Preis ging an Rahel Baer, Master of Arts in Deutscher Philologie, Geschichte und Gender Studies, für ihre hervorragende Masterarbeit «Gendergerechte Sprache in kurzen Schulbuchtexten der Sekundarstufe I – Eine Untersuchung zur Erinnerungsleistung und Textqualität». 

«Die Masterarbeit von Frau Rahel Baer widmet sich auf 82 Seiten (ohne Inhaltsverzeichnis und Bibliografie) folgender Frage, «ob und welche zur Verfügung stehenden etablierten Varianten der geschlechtergerechten Sprache sich eignen, um in Schulbuchtexten oder auch in eigens angefertigten Arbeitsblättern der Sekundarstufe I zum Einsatz kommen zu können. Dabei geht es hauptsächlich um die Frage, ob der Wissenstransfer von kurzen Sachtexten durch die konkrete Anwendung geschlechtergerechter Sprache in geschriebener Form gewährleistet werden kann oder durch Verständlichkeitsprobleme beeinträchtigt wird» (Seite 7, im Original teilweise Fettdruck). Die Arbeit verortet sich somit gleichzeitig in verschiedenen Feldern: Genderlinguistik, Didaktik, Verständlichkeitsforschung; sie ist aber auch im Bereich der Angewandten Linguistik zu verorten, da sie einen empirischen Beitrag zur Wirkung von gendergerechter Sprache liefert. Als Korpus dient eine selbst konzipierte und durchgeführte Umfrage unter 139 Schüler:innen der Sekundarstufe I aus dem Leistungsniveau mit allgemeinen Anforderungen (dem tiefsten Niveau in den Kantonen Baselland und Basel Stadt)».

(Auszug aus dem Erstgutachten zum Masterarbeit von Rahel Baer von Prof. Dr. Martin Luginbühl).

Die Arbeit liefert eine empirische Grundlage für den Einsatz geschlechtergerechter Sprache in der Bildung und beleuchtet deren Vor- und Nachteile im Schulkontext. Sie zeigt, dass die Umsetzung dieser Sprache sowohl Chancen bietet als auch auf Barrieren trifft, insbesondere hinsichtlich Verständlichkeit und Lesefluss. 

Veranstaltungen von und mit den Akademikerinnen Sektion Basel und des SVA 2025 

Denise Buser ist emeritierte Professorin für öffentliches Recht an der Universität Basel. Neben wissenschaftlichen und essayistischen Texten hat Belletristik und Lyrik publiziert und an verschiedenen Orten ihre Werke einem interessierten Publikum vorgestellt. Das Buch „Dichten gegen das Vergessen“, erschienen im Zytglogge Verlag, ist ihre neuestes Buch. Sie verleiht in diesem Buch 12 Dichterinnen aus zwei Jahrtausenden ihre Stimme, denkt sich fiktional in ihre Lebensbereiche und Zeitperioden ein und bildet literarisch einen Wendepunkt in deren Leben ab. 

Herr Bichweiler, Inhaber des Geschäftes, wird uns über die Brillenmode, die Werbung, die Künstler, die Schaufenster und über die Frage «wie ein solches Optikergeschäft in unseren Zeiten überleben kann», unterhalten. 

Vorschau: 

 Der Vorstand freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen.